chế noun Mourning verb To mock at, to make fun of bài vè chế...
độ noun Degree; measure About, in the region of Từ điển kinh doanh...
phụ verb to aid; to help; to assist adj assitant; auxiliary Từ...
quyền noun Right quyền lập pháp The law-mating right Power...
chế độ noun System, order, regime chế độ phong kiến the feudal system...
phụ quyền Paternal authority Chế độ phụ quyền Patriarchy ...
Câu ví dụ
Do All Men Take Advantage of Paternity Leave? Có phải tất cả đàn ông đều hưởng lợi bởi chế độ phụ quyền?
If patriarchy in Afro-Asia resulted from some chance occurrence, why were the Aztecs and Incas patriarchal? Nếu chế độ phụ quyền trong Á-Phi là kết quả của một số cơ hội xảy ra, tại sao là những Aztec và Incas cũng là phụ quyền?
In Satan’s hatred for God and contempt for Fatherhood, fathers are NOT fathers and have NO right to their children. cha trong chế độ phụ quyền, trọng nam khinh nữ), biến đứa con thành nô lệ, không có quyền sở hữu trên chính thân thể của mình.
It is a fundamental pillar in the patriarchy and its normalization throughout cultures demands action. Nó là một trụ cột trong chế độ phụ quyền và sự bình thường hóa nó xuyên suốt các nền văn hóa yêu cầu chúng ta phải hành động.
They were the patriarchy that could never let an ambitious former first lady finally shatter “that highest, hardest glass ceiling.” Họ là chế độ phụ quyền mà sẽ không bao giờ để một đệ nhất phu nhân đầy tham vọng phá vỡ "cái tấm kính cao nhất, dày nhất" ấy.
Women rights group “Sisters in Islam” stressed that there is a dearth of female representation in the courts and “strong sense of patriarchy” pervades in the system. Các nhóm phụ nữ như 'Sisters in Islam' nhấn mạnh đang có "sự thiếu hụt nghiêm trọng về sự hiện diện của những người phụ nữ" trong các phiên tòa và một "sự lấn át rất lớn của chế độ phụ quyền".
Women's groups like Sisters in Islam highlighted a "severe shortage of female representation" in the courts and a "strong sense of patriarchy" in the overall system. Các nhóm phụ nữ như 'Sisters in Islam' nhấn mạnh đang có "sự thiếu hụt nghiêm trọng về sự hiện diện của những người phụ nữ" trong các phiên tòa và một "sự lấn át rất lớn của chế độ phụ quyền".
These men in power are imposing their wills onto the bodies of women in order to uphold the patriarchy and perpetuate the industrial prison complex by preventing women of low economic opportunity the right to choose to not reproduce. Những người đàn ông nắm quyền lực này đang áp đặt ý chí của họ lên cơ thể phụ nữ để duy trì chế độ phụ quyền bằng cách ngăn phụ nữ điều kiện kinh tế thấp có quyền lựa chọn không sinh sản.
“These men in power are imposing their wills onto the bodies of women in order to uphold the patriarchy and perpetuate the industrial prison complex by preventing women of low economic opportunity the right to choose to not reproduce. Những người đàn ông nắm quyền lực này đang áp đặt ý chí của họ lên cơ thể phụ nữ để duy trì chế độ phụ quyền bằng cách ngăn phụ nữ điều kiện kinh tế thấp có quyền lựa chọn không sinh sản.
“These men in power are imposing their wills onto the bodies of women in order to uphold the patriarchy and perpetuate the industrial prison complex by preventing women of low economic opportunity the right to choose to not reproduce,” she added. 'Những người đàn ông nắm quyền này đang áp đặt ý chí của họ lên cơ thể phụ nữ để duy trì chế độ phụ quyền bằng cách ngăn phụ nữ có cơ hội kinh tế thấp có quyền lựa chọn không sinh sản", cô nói.
Điện thoại